Luk

BETAVERSIONEN AF PORTALEN ER NU TILGÆNGELIG

Besøg betaversionen af den europæiske e-justice-portal, og giv os din feedback!

 
 

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Eurojust

Denne side er blevet maskinoversat. Der gives ingen garanti for oversættelsens kvalitet.

Oversættelsens kvalitet er blevet vurderet som: middel

Er oversættelsen nyttig?


Το 2002, το Συμβούλιο ίδρυσε την Eurojust με σκοπό την ενίσχυση της καταπολέμησης του σοβαρού οργανωμένου εγκλήματος. Το 2018, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο επικαιροποίησαν την εντολή της Eurojust για την υποστήριξη και την ενίσχυση του συντονισμού και της συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών έρευνας και δίωξης όσον αφορά το σοβαρό διασυνοριακό έγκλημα. Η Eurojust είναι όργανο αποτελούμενο από εισαγγελείς, δικαστές και εκπροσώπους δικαστικών αρχών με ισοδύναμες αρμοδιότητες.


Τι είναι η Eurojust;

Η Eurojust, ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Ποινικής Δικαιοσύνης, είναι ένας μοναδικός κόμβος με έδρα τη Χάγη των Κάτω Χωρών, όπου οι εθνικές δικαστικές αρχές συνεργάζονται στενά για την καταπολέμηση του σοβαρού διασυνοριακού εγκλήματος. Ο ρόλος της Eurojust είναι να συμβάλει ώστε η Ευρώπη να καταστεί ασφαλέστερος, συντονίζοντας το έργο των εθνικών αρχών — από τα κράτη μέλη της ΕΕ καθώς και από τρίτες χώρες- κατά τη διερεύνηση και τη δίωξη του διεθνικού εγκλήματος.

Ποια είναι τα καθήκοντα και οι αρμοδιότητες της Eurojust;

Η Eurojust υποστηρίζει και ενισχύει τον συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ των εθνικών ανακριτικών και διωκτικών αρχών σε σχέση με σοβαρά εγκλήματα τα οποία είναι αρμόδια να αντιμετωπίσει η Eurojust, όταν το εν λόγω έγκλημα επηρεάζει δύο ή περισσότερα κράτη μέλη, ή απαιτεί δίωξη σε κοινές βάσεις, με βάση τις επιχειρήσεις που διεξάγονται και τις πληροφορίες που παρέχουν οι αρχές των κρατών μελών, η Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροΕυρωπόλ, η Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροΕυρωπαϊκή Εισαγγελία και η Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροOLAF.

Για την εκτέλεση των καθηκόντων της, η Eurojust λαμβάνει υπόψη κάθε αίτημα προερχόμενο από αρμόδια αρχή κράτους μέλους, κάθε πληροφορία που παρέχεται από αρμόδιες αρχές, θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης, καθώς και κάθε πληροφορία που συλλέγει η ίδια η Eurojust.

Η Eurojust διευκολύνει επίσης την εκτέλεση αιτήσεων και αποφάσεων δικαστικής συνεργασίας, συμπεριλαμβανομένων των αιτήσεων και αποφάσεων που βασίζονται σε πράξεις που θέτουν σε εφαρμογή την αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης.

Η Eurojust είναι αρμόδια για τις μορφές σοβαρού εγκλήματος που απαριθμούνται στον Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροκανονισμό για την Eurojust. Ωστόσο, από την ημερομηνία κατά την οποία η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία αναλαμβάνει τα ερευνητικά και εισαγγελικά της καθήκοντα, η Eurojust δεν ασκεί την αρμοδιότητά της όσον αφορά εγκλήματα για τα οποία η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία ασκεί την αρμοδιότητά της, εκτός από τις περιπτώσεις στις οποίες εμπλέκονται επίσης κράτη μέλη που δεν συμμετέχουν στην ενισχυμένη συνεργασία για τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας και κατόπιν αιτήματος των εν λόγω κρατών μελών ή κατόπιν αιτήματος της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας.

Η Eurojust ασκεί την αρμοδιότητά της για αδικήματα που θίγουν τα οικονομικά συμφέροντα της Ένωσης σε υποθέσεις που αφορούν κράτη μέλη που συμμετέχουν σε ενισχυμένη συνεργασία για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας, αλλά σε σχέση με τα οποία η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία δεν είναι αρμόδια ή αποφασίζει να μην ασκήσει την αρμοδιότητά της.

Πώς λειτουργεί η Eurojust;

Η Eurojust παρέχει συνδρομή σε ευρύ φάσμα ερευνών και διώξεων. Κάθε περίπτωση είναι διαφορετική και απαιτεί εξατομικευμένη προσέγγιση. Συχνά, οι ανακριτές και οι εισαγγελείς πρέπει να ενεργούν αμέσως για να εντοπίζουν και να συλλαμβάνουν υπόπτους. Σε τέτοιες περιπτώσεις, οι εθνικές αρχές μπορούν να βασίζονται στις μοναδικές Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυρουπηρεσίες εφημερίας της Eurojust, για παράδειγμα διευκολύνοντας την ταχεία εκτέλεση Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης (ΕΕΣ), απόφασης δέσμευσης ή συλλογής αποδεικτικών στοιχείων με τη χρήση Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροευρωπαϊκής εντολής έρευνας (ΕΕΕ). Άλλες φορές, μια έρευνα οικοδομείται με αργό και μεθοδικό τρόπο, με μήνες, ή ακόμη και έτη, προσεκτικού σχεδιασμού, συντονισμού και συζήτησης, με την Eurojust να διαδραματίζει συντονιστικό ρόλο. Τέσσερα βασικά είδη στήριξης που παρέχει η Eurojust είναι οι Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροκοινές ομάδες έρευνας, τα Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροεργαλεία δικαστικής συνεργασίας της ΕΕ, οι Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροσυνεδριάσεις συντονισμού και Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροτα κέντρα συντονισμού.

Οι υποθέσεις που παραπέμπονται στην Eurojust αφορούν είτε δύο ή περισσότερα κράτη μέλη της ΕΕ είτε ένα κράτος μέλος και ένα τρίτο κράτος. Μερικές φορές οι υποθέσεις αφορούν εγκλήματα που διαπράχθηκαν σε ένα μόνο κράτος μέλος και έχουν επιπτώσεις πέρα από τα σύνορά του. Η Eurojust προσφέρει στα κράτη μέλη τεράστια πείρα και εμπειρογνωμοσύνη στον τομέα της δικαστικής συνεργασίας, συμπεριλαμβανομένου ενός φάσματος εργαλείων για την αντιμετώπιση προβλημάτων όπως οι συγκρούσεις δικαιοδοσίας, η έκδοση, το παραδεκτό των αποδεικτικών στοιχείων και η δέσμευση και ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων. Δεδομένου ότι η Eurojust φιλοξενεί αρχές από όλα Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροτα κράτη μέλη και διάφορα Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροτρίτα κράτη, μπορεί να απαντά γρήγορα σε αιτήματα, συμβάλλοντας ενίοτε στην επίλυση μιας υπόθεσης εντός ωρών.

Ποια είναι η οργάνωση της Eurojust;

Το συλλογικό όργανο της Eurojust αποτελείται από εθνικά μέλη, ένα από κάθε κράτος μέλος της ΕΕ (με εξαίρεση τη Δανία, η οποία δυνάμει του πρωτοκόλλου αριθ. 22 δεν δεσμεύεται από τον Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροκανονισμό Eurojust. Τα εθνικά μέλη είναι δικαστές, εισαγγελείς ή άλλοι επαγγελματίες του δικαστικού κλάδου με ισοδύναμες ικανότητες. Οι εθνικοί βουλευτές υποστηρίζονται από αναπληρωτές και βοηθούς.

Κατά την άσκηση των διαχειριστικών του καθηκόντων, το συλλογικό όργανο απαρτίζεται επίσης από έναν εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Το συλλογικό όργανο εποπτεύεται από τον Πρόεδρο της Eurojust, ο οποίος εκλέγεται για τετραετή θητεία, με ανώτατο όριο δύο θητείες. Δύο Αντιπρόεδροι επικουρούν τον Πρόεδρο κατά την άσκηση των καθηκόντων του. Εκλέγονται επίσης για τετραετή θητεία, με ανώτατο όριο δύο θητείες.

Το εκτελεστικό συμβούλιο της Eurojust επικουρεί το συλλογικό όργανο της Eurojust κατά την άσκηση των διαχειριστικών του καθηκόντων. Επιβλέπει τις αναγκαίες προπαρασκευαστικές εργασίες του διοικητικού διευθυντή για διοικητικά θέματα προς έγκριση από το συλλογικό όργανο και λαμβάνει διοικητικές αποφάσεις που περιγράφονται ρητά στο άρθρο 16 Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροτου κανονισμού για την Eurojust.

Το εκτελεστικό συμβούλιο προεδρεύεται από τον πρόεδρο της Eurojust και απαρτίζεται από τους αντιπροέδρους της Eurojust, καθώς και από έναν εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Δύο άλλα μέλη του συλλογικού οργάνου διορίζονται στο διοικητικό συμβούλιο βάσει συστήματος εκ περιτροπής διετούς θητείας.

Ο διοικητικός διευθυντής διαχειρίζεται τη διοίκηση της Eurojust, η οποία με τη σειρά της υποστηρίζει το συλλογικό όργανο της Eurojust.

Σχετικοί σύνδεσμοι

Ο σύνδεσμος ανοίγει σε νέο παράθυροΤης Eurojust


Αυτόματη μετάφραση του περιεχομένου. Ο ιδιοκτήτης της σελίδας αυτής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για την ποιότητα αυτής της μετάφρασης, που έγινε από μηχανή.

Sidste opdatering: 23/12/2020