Затваряне

БЕТА ВЕРСИЯТА НА ПОРТАЛА ВЕЧЕ Е НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ!

Посетете БЕТА версията на Европейския портал за електронно правосъдие и дайте мнение за вашето посещение!

 
 

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Juridische beroepen - Portugal

Тази страница е машинно преведена и качеството ѝ не може да бъде гарантирано.

Качеството на този превод е оценено като: ненадеждно

Мислите ли, че този превод е полезен?

Op deze pagina vindt u een overzicht van de juridische beroepen in Portugal.


Juridische beroepen

Rechters vangerechtelijke rechtbanken en rechters van administratieve en fiscale rechtbanken

Openbare aanklagers

Advocaten

Juridisch adviseurs

Advocaten

Met de uitvoering belaste ambtenaren#n06

Notarissen

Deconservatieven

Griffiers van het Hof

Bemiddelaars

Administrateurs ( Administradores Judiciais)

Functionaris industriële eigendom ( Agente Oficial da Propriedade Industrial)

Organisaties die gratis juridische diensten verlenen (pro bono)

Rechters van gerechtelijke rechtbanken en rechters van administratieve en fiscale rechtbanken

Zoals in de Portugese grondwet is bepaald, behoren rechters tot een soevereine instantie — de rechtbanken.

Alleen door de wet gebonden rechters geven rechters namens het volk een rechtsbedeling.

Rechters van de rechterlijke instanties vallen onder de grondwet en het statuut van de rechters van het gerechtelijk hof (Estatuto dos Magistrados Judiciais). In overeenstemming met de hiërarchie van de respectieve rechterlijke instanties zijn er drie soorten rechters:

  • Rechters van de Sąd Najwyższy (Supremo Tribunal de Justiça), aangewezen als Conselheiros;
  • Rechters van de hoven van beroep (Tribunais das Relações), aangewezen als Desembargadores;
  • Rechters in 1e aanleg, bekend als Juízes de Direito.

De rechters van de bestuurs- en belastingrechtbanken zijn onderworpen aan de grondwet, het statuut van de administratieve en fiscale hoven (Estatuto dos Tribunais Administrativos e Fiscais) en subsidiair aan het statuut van de rechters van het gerechtelijk hof (Estatuto dos Magistrados Judiciais). In overeenstemming met de hiërarchie van de respectieve rechterlijke instanties zijn er drie soorten administratieve en fiscale rechters:

  • Rechters van het Supremo Tribunal Administrativo (Supremo Tribunal Administrativo), aangewezen als Conselheiros;
  • Rechters van de centrale administratieve rechtbanken, aangewezen als Desembargadores;
  • Turks-administratieve rechtbank en rechters van belastingrechtbanken, aangewezen als Juízes de Direito.

De toegang tot het beroep van rechter verloopt in drie fasen: een openbare aanbesteding, een theoretische en praktische opleiding aan het Centre for Judicial Studies (Centro de Estudos Judiciários); en een leerlingplaats. Als zij alle drie de fasen met succes doorlopen, worden zij benoemd tot Juízes de Direito.

Rechters zetten hun opleiding gedurende hun hele loopbaan voort.

De Hoge Raad voor de rechterlijke macht (Conselho Superior da Magistratura) voert regelmatig inspecties uit in de rechtbanken van eerste aanleg, en de Hoge Raad voor de administratieve en fiscale hoven (Conselho Superior dos Tribunais Administrativos e Fiscais) doet hetzelfde voor rechters in deze rechtbanken. Na elke inspectie worden rechters gerangschikt op basis van verdienste, waarbij de categorieën zeer goed, met onderscheid goed, goed, toereikend en arm worden gebruikt. Indien een rechter in de categorie „arm” wordt ingedeeld, wordt hij geschorst en wordt een onderzoek ingesteld om hun geschiktheid voor de functie te beoordelen.

De Hoge Raad voor de rechterlijke macht en de Hoge Raad voor de administratieve en fiscale hoven zijn verantwoordelijk voor de benoeming, de toewijzing, de overdracht, de bevordering en het nemen van disciplinaire maatregelen ten aanzien van rechters van de rechterlijke en administratieve en fiscale rechtbanken.

Om ervoor te zorgen dat rechters onafhankelijk en onpartijdig zijn, is in de grondwet het volgende bepaald: de praktiserende rechters mogen geen andere openbare of particuliere taken vervullen, met uitzondering van onbezoldigd onderwijs of wetenschappelijk onderzoek op juridisch gebied. rechters kunnen alleen worden overgeplaatst, geschorst, gepensioneerd of ontslagen in de gevallen waarin de wet voorziet; zij mogen niet ter verantwoording worden geroepen voor hun beslissingen, tenzij de wet in uitzonderingen voorziet.

Meer informatie is te vinden op De link wordt in een nieuw venster geopend.https://www.csm.org.pt/ en De link wordt in een nieuw venster geopend.https://www.cstaf.pt/.

Openbare aanklagers

De openbare aanklagers van het openbaar ministerie zijn verantwoordelijk voor de vertegenwoordiging van de staat, de vervolging en de verdediging van de democratische rechtsstaat en de bij wet bepaalde belangen. De officieren van justitie hebben hun eigen statuut en autonomie, zoals bepaald in de wet.

De toegang tot het beroep van officier van justitie vindt plaats door middel van een openbaar vergelijkend onderzoek, bestaande uit kennistoetsen, een cv-beoordeling en een psychologische selectietoets, die allemaal worden uitgevoerd in het Centro de Estudos Judiciários (Centro de Estudos Judiciários).

De toegelaten kandidaten worden aangesteld als stagiair (auditores de justiça). Na het succesvol afronden van de theoretische en praktische opleiding bij het Centrum voor justitiële studies worden zij benoemd tot adjunct-officier van justitie.

De loopbaan van een officier van justitie bestaat uit vijf niveaus in hiërarchische volgorde:

  • Procureur-generaal (Procurador-Geral da República);
  • Vice-procureur-generaal (Vice-Procurador-Geral da República);
  • Procureur-generaal (Procurador-Geral Adjunto);
  • Procureur;
  • Procureur van de adjunct-Republiek.

Het openbaar ministerie (Procuradoria-Geral da República) is het hoogste orgaan van het openbaar ministerie en wordt voorgezeten door de procureur-generaal. Het bestaat ook uit de Hoge Raad van het Openbaar Ministerie (Conselho Superior do Ministério Público), de adviesraad, officiële juridische adviseurs en ondersteunende diensten.

De Hoge Raad van het Openbaar Ministerie is verantwoordelijk voor de benoeming, de toewijzing, de overdracht en de bevordering van openbare aanklagers en voor het nemen van disciplinaire maatregelen tegen hen.

Meer informatie is te vinden op De link wordt in een nieuw venster geopend.http://www.ministeriopublico.pt/.

Advocaten

Advocaten zijn beoefenaars van juridische beroepen die, zodra zij zich bij de orde van advocaten hebben ingeschreven, juridische vertegenwoordiging en juridisch advies verstrekken, bestaande uit de interpretatie en toepassing van de rechtsregels op verzoek van een derde.

Inschrijving bij de orde van advocaten (Ordem dos Advogados) is vereist voor de uitoefening van het beroep van advocaat in Portugal.

Om toegang te krijgen tot het beroep is het noodzakelijk:

  • In het bezit zijn van een Portugese rechtendiploma of een rechtendiploma op universitair niveau van buiten Portugal, indien deze kwalificatie wordt geacht gelijkwaardig te zijn aan een graad of erkend is als gelijkwaardig;
  • Een stage van 18 maanden afronden, bestaande uit twee fasen van de opleiding: de initiële opleidingsfase van 6 maanden en de aanvullende opleidingsfase van 12 maanden;
  • Slagen voor het schriftelijk en mondeling examen voor de balie.

Buitenlandse burgers die hun diploma in Portugal hebben behaald, kunnen zich op dezelfde wijze inschrijven bij de Portugese orde van advocaten, op voorwaarde dat hun land van nationaliteit dezelfde rechten toekent aan Portugese burgers.

Advocaten uit andere EU-lidstaten die zich permanent willen vestigen met het oog op hun beroep in Portugal onder de beroepstitel van hun land van herkomst, moeten zich inschrijven bij de orde van advocaten. In dergelijke gevallen mogen zij alleen rechtskundige vertegenwoordiging in rechte aanbieden onder leiding van een advocaat die is ingeschreven bij de orde van advocaten. Als zij als advocaat willen optreden met dezelfde rechten en plichten als Portugese advocaten, moeten zij zich inschrijven bij de orde van advocaten en een schriftelijk en mondeling examen afleggen in het Portugees.

De orde van advocaten is de representatieve openbare beroepsvereniging die overeenkomstig haar statuut als advocaat optreedt. Het waarborgt de toegang tot de wet, regelt het beroep en neemt tuchtrechtelijke maatregelen tegen advocaten en stagiairs (het enige orgaan dat dit doet), beschermt de maatschappelijke rol, de waardigheid en het prestige van het beroep en bevordert de toegang tot kennis en de toepassing van de wet.

Meer informatie is te vinden op De link wordt in een nieuw venster geopend.https://portal.oa.pt/.

Juridisch adviseurs

In de Portugese rechtsorde is er geen onderscheid tussen advocaten en juridisch adviseurs.

Advocaten

Juridische agenten zijn onafhankelijke beroepsbeoefenaren die hun cliënten juridisch advies en vertegenwoordiging in rechte verstrekken, binnen de grenzen van hun wettelijke en procedurele wetgeving. Zij kunnen de partijen in rechte vertegenwoordigen wanneer vertegenwoordiging in rechte door een advocaat (advogado) niet verplicht is.

Juridische agenten kunnen burgers en bedrijven ook voorzien van juridische vertegenwoordiging buiten de rechtbank, bijvoorbeeld voor de belastingdienst, notarissen, griffiersdiensten en overheidsorganen.

Om toegang te krijgen tot het beroep is het noodzakelijk:

  • In het bezit zijn van een officieel erkend diploma rechten en niet ingeschreven zijn bij de orde van advocaten, of in het bezit zijn van een officieel erkend diploma in de juridische sector. Buitenlandse onderdanen van een andere EU-lidstaat moeten in het bezit zijn van de academische en beroepskwalificaties die wettelijk vereist zijn om het beroep in hun land van herkomst uit te oefenen;
  • Een stage van 12 tot 18 maanden afronden;
  • Tijdens de stage passende referenties te verkrijgen, die door de opleider en het stagecentrum worden verstrekt, en geslaagd te zijn voor een nationaal examen dat is vastgesteld overeenkomstig de toepasselijke regels.

De inschrijving van beroepsbeoefenaren uit een andere lidstaat van de Europese Unie of van de Europese Economische Ruimte in het college van solicitors wordt geregeld bij wet nr. 9/2009 van 4 maart 2006, in de huidige versie.

De Ordem dos Solicitadores e dos Agentes de Execução (OSAE) is de openbare vereniging die deze beoefenaars van juridische beroepen vertegenwoordigt. Het is onder meer verantwoordelijk voor de uitoefening van disciplinaire bevoegdheden ten aanzien van zijn leden en voor het geven van adviezen over ontwerpwetgeving met betrekking tot haar bevoegdheden.

Meer informatie is beschikbaar op: De link wordt in een nieuw venster geopend.http://www.osae.pt/;

Met de uitvoering belaste ambtenaren

Handhavingsfunctionarissen zijn beroepsbeoefenaars aan wie op nationaal niveau de bevoegdheid wordt verleend om civielrechtelijke handhavingsactiviteiten uit te voeren. Zij zijn onafhankelijk en onpartijdig en vertegenwoordigen geen van de partijen, maar zijn verantwoordelijk voor het vervullen van alle formaliteiten voor de tenuitvoerlegging, met inbegrip van inbeslagneming, betekening of kennisgeving van stukken, kennisgevingen en verkoop van in beslag genomen goederen. In sommige gevallen kunnen hun taken worden uitgeoefend door een gerechtsambtenaar.

De tenuitvoerleggingsfunctionarissen worden aangewezen door de partij die om tenuitvoerlegging verzoekt of door het gerecht.

Tenuitvoerleggingsfunctionarissen moeten in het bezit zijn van een diploma juridische agent of rechtsgeleerdheid en moeten:

  • U heeft de Portugese nationaliteit;
  • Niet vallen onder een van de beperkingen die zijn vastgelegd in de statuten van de Orde van Rechtspersonen en tenuitvoerleggingsfunctionarissen of de orde van advocaten;
  • De afgelopen tien jaar niet zijn opgenomen in de officiële openbare lijst van schuldenaren;
  • De stage als handhavingsfunctionaris met succes hebben doorlopen;
  • Het examen voor juridisch assistenten afleggen na meer dan drie jaar als tenuitvoerleggingsfunctionaris te hebben gewerkt en een gunstig advies te hebben ontvangen van de commissie voor juridische assistenten (Comissão para o Acompanhamento dos Auxiliares de Justiça, CAAJ);
  • Zich binnen drie jaar na het succesvol afronden van hun stage bij de betrokken beroepsvereniging in te schrijven;
  • Beschikt over de minimale gegevensverwerkingsstructuren en -middelen die zijn vastgesteld in een door de algemene vergadering goedgekeurd reglement.

De Order of Legal Agents and Enforcement Agents en het Colégio de Especialidade dos Agentes de Execução (Colégio de Especialidade dos Agentes de Execução) zijn de organen die belast zijn met de reglementering van het beroep.

De CAAJ, die onafhankelijk is van de Orde van wettelijke functionarissen en tenuitvoerleggingsfunctionarissen, is het orgaan dat verantwoordelijk is voor het toezicht op en het uitoefenen van tuchtrechtelijke maatregelen ten aanzien van tenuitvoerleggingsfunctionarissen.

Meer informatie is te vinden op de volgende websitesDe link wordt in een nieuw venster geopend.: http://www.osae.pt/ en De link wordt in een nieuw venster geopend.https://caaj.justica.gov.pt/.

Notarissen

Notarissen zijn gespecialiseerde specialisten die bevoegd zijn om in bepaalde juridische contexten taken uit te voeren. Zij spelen een belangrijke rol in de handel, zowel nationaal als internationaal.

Notarissen zijn bevoegd om:

  • Particuliere overeenkomsten opstellen en advies verstrekken aan partijen met inachtneming van de verplichting de partijen billijk te behandelen. Wat het opstellen van officiële documenten betreft, zijn de notarissen verantwoordelijk voor de wettigheid ervan en voor het advies dat zij verstrekken. Zij dienen de partijen te informeren over de implicaties en consequenties van de aangegane verplichtingen;
  • Rechtshandelingen te verrichten die in hun aanwezigheid zijn overeengekomen. De akte kan direct officieel worden geregistreerd dan wel ten uitvoer worden gelegd indien een van de partijen haar verplichtingen niet nakomt, zonder voorafgaand ingrijpen van de rechter;
  • Optreden als bemiddelaar, op onpartijdige wijze en met volledige inachtneming van de wet, om de partijen in staat te stellen tot een wederzijds aanvaardbare overeenkomst te komen;
  • Het opstellen van documenten en de modaliteiten van de inventarisatieprocedure, met uitzondering van zaken die in het kader van een inventarisatieprocedure niet mogen worden beslecht wegens de aard of de juridische of feitelijke complexiteit van de zaak; deze zaken moeten worden beslecht door de rechter van de arrondissementsrechtbank (tribunal de comarca) die bevoegd is voor de notaris waar de procedure aanhangig is gemaakt (wet nr. 23/2013 van 5 maart 2013, waarbij het wettelijk kader voor de insolventieprocedure is goedgekeurd, heeft deze bevoegdheid verleend aan notarissen, waardoor een stelsel van gedeelde bevoegdheden tot stand is gebracht).

De hervorming van het beroep van notaris en de daaruit voortvloeiende privatisering van de sector betekenen dat notarissen een dubbele rol vervullen: het gaat om ambtenaren en ook beoefenaars van vrije beroepen, maar zijn geen ambtenaren meer.

Als overheidsambtenaar vallen notarissen onder de verantwoordelijkheid van het ministerie van Justitie, dat regelgevende bevoegdheden heeft, en heeft het ook de bevoegdheid om tuchtmaatregelen tegen notarissen te nemen. Met het oog op het nieuwe vrije beroep van notaris is de notariskamer sinds 2006 in samenwerking met het ministerie van Justitie bezig met het reguleren van de naleving van de ethische beginselen die door de betrokken beroepsbeoefenaars moeten worden nageleefd en het waarborgen van de behartiging van de daaraan ten grondslag liggende openbare belangen, onverminderd de interventiebevoegdheden die, gezien de aard van het beroep, bij wet aan het ministerie van Justitie zijn toegekend.

Meer informatie is beschikbaar op: De link wordt in een nieuw venster geopend.Www.notarios.pt/OrdemNotarios/pt.

Deconservatieven

Registrators zijn overheidsfunctionarissen die verantwoordelijk zijn voor de registratie en bekendmaking van rechtshandelingen en feiten met betrekking tot onroerende goederen, roerende goederen die geregistreerd moeten worden, zakelijke activiteiten en gebeurtenissen in het leven van mensen. Hun rol bestaat voornamelijk in het uitvoeren van juridische controles met betrekking tot het bovenstaande en de bijbehorende documenten en het waarborgen dat de rechten die zijn vervat in de documenten waaruit blijkt dat de te registreren feiten worden geregistreerd, correct zijn omschreven en in overeenstemming zijn met de wettelijk voorgeschreven volgorde van inschrijving; zij zijn ook verantwoordelijk voor de bekendmaking van deze informatie en kunnen besluiten om de rechtshandeling of de feiten al dan niet in het register in te schrijven.

Afhankelijk van de gebieden waarop zij taken uitoefenen, kunnen de registrators:

  • Registrators van het burgerlijke register (conservadores do registo civil), die tot taak hebben juridische feiten en handelingen met betrekking tot het leven van natuurlijke personen te definiëren en openbaar te maken. Hun bevoegdheid omvat de registratie van akten zoals geboorte, huwelijk, overlijden, adoptie en de verklaring en vaststelling van moederschap/vaderschap, de organisatie van procedures zoals echtscheiding en scheiding van tafel en bed met wederzijdse instemming, en de afgifte van certificaten en kopieën van geregistreerde documenten.
  • Registrators voor het kadaster (conservadores do registo predial), die de juridische status van grond en eigendom bekendmaken om de rechtszekerheid van vastgoedtransacties te waarborgen.
  • Registrators van het voertuigenregister (conservadores do registo de veículos), die belast zijn met de bekendmaking van rechten op roerende goederen die moeten worden geregistreerd (motorvoertuigen, schepen en luchtvaartuigen) en die de juridische status van motorvoertuigen en aanhangwagens bekendmaken om de rechtszekerheid van transacties te waarborgen.
  • Registrators van het handelsregister (conservadores do registo commercial), die de rechtsvorm bekendmaken van eenmanszaken, handelsvennootschappen, burgerlijke vennootschappen met een handelsvorm, individuele vestigingen met beperkte aansprakelijkheid en andere entiteiten die in het handelsregister moeten worden ingeschreven om de rechtszekerheid van transacties te waarborgen.

Dit zijn vereisten voor de toegang tot het beroep in rechte door een Portugese universiteit of een gelijkwaardige academische kwalificatie, alsook voor het afleggen van proeve van bekwaamheid, een universitaire verlengingscursus voor de juridische/geregistreerde onderwerpen die relevant zijn voor de uitoefening van het beroep, die 6 maanden duurt, en een stage van 1 jaar, gevolgd door openbaar bewijs. Alle stappen in dit proces worden beoordeeld en kunnen leiden tot uitsluiting van de verzoeker in geval van een gebrek aan terugvordering. De laatste fase is een openbare wedstrijd die wordt georganiseerd door het Instituto dos Registos e do Notariado (Instituto dos Registos e do Notariado).

Het Instituut voor registers en notarissen is verantwoordelijk voor het leiden, coördineren, ondersteunen, evalueren en controleren van de activiteiten van de registerkantoren.

Zie ook: De link wordt in een nieuw venster geopend.https://irn.justica.gov.pt/.

Griffiers van het Hof

Gerechtsdeurwaarders vormen een groep personeelsleden van de rechtbank die de procedure voor de rechtbanken of het openbaar ministerie ondersteunen. Het begrip „ambtenaar van justitie” omvat echter nog steeds computer-, administratief, technisch en professioneel personeel.

De toegang tot de loopbaan van een gerechtsambtenaar begint met de beginfunctie van hulpfunctionaris (escrivão assiar) bij de gerechtelijke dienst en de ondersteunende juridische clerk (técnico de justiça assiar) bij de openbare ministeries. De toegang staat open voor personen die een beroepsopleiding hebben voltooid en die via een toelatingsprocedure zijn goedgekeurd.

Het personeel van de gerechtsambtenaren valt onder het Statuut in de huidige versie van wetsdecreet nr. 343/1999 van 26 augustus 2007 en de uitoefening van hun taken speelt een belangrijke rol in de internationale juridische samenwerking, met name bij de tenuitvoerlegging van Europese verordeningen en richtlijnen.

Het directoraat-generaal Justitie (Direção-Geral da Administração da Justiça) is het orgaan van het ministerie van Justitie dat belast is met de aanwerving, het beheer en de uitvoering van justitiële ambtenaren.

De Conselho dos Oficiais de Justiça (Conselho dos Oficiais de Justiça) is de instantie die verantwoordelijk is voor de beoordeling van de professionele verdiensten van de gerechtsambtenaren en voor de uitoefening van het tuchtrechtelijk gezag over hen.

Zie voor meer informatie de beschikbare informatie op De link wordt in een nieuw venster geopend.https://dgaj.justica.gov.pt/.

Bemiddelaars

In artikel 2, onder b), van wet 29/2013 van 19 april 2013 wordt een bemiddelaar gedefinieerd als „(...) een onpartijdige en onafhankelijke derde, die niet bevoegd is om de partijen die bemiddeling ontvangen, een gedragslijn op te leggen, die hen helpt bij het bereiken van een definitief akkoord over de betwiste aangelegenheid”. Deze wet voorziet ook in de hoedanigheid van tussenpersoon voor de uitoefening van zijn activiteit in Portugal en in de plaatsing van deze tussenpersoon op de lijsten van elk van de openbare bemiddelingssystemen, die wordt uitgevoerd door middel van een selectieprocedure, waarvan de verordening is goedgekeurd bij besluit nr. 282/2010 van 25 mei 2009.

De activiteit van een bemiddelaar is van groot belang omdat zij de partijen helpt bij het opbouwen van de overeenkomst en draagt bij tot de instandhouding en, in sommige gevallen, het herstel van de sociale vrede. In Portugal zijn er gespecialiseerde bemiddelaars die zich bezighouden met familie-, arbeids- en strafzaken. Er zijn geen niet-gouvernementele organisaties actief op het gebied van bemiddeling, maar er zijn particuliere verenigingen die bemiddelings- en opleidingsdiensten voor bemiddelaars aanbieden.

Er bestaat geen nationale gedragscode voor bemiddelaars; De bovengenoemde bemiddelingswet bevat echter een hoofdstuk over de rechten en plichten van de bemiddelaar, die ook moet handelen overeenkomstig de beginselen van de Europese gedragscode voor bemiddelaars, die integraal deel uitmaakt van hun opleiding.

Op het gedrag van bemiddelaars wordt toezicht gehouden door een openbaar bemiddelingssysteem, dat bestaat uit drie delen: burgerlijke, arbeids- en strafzaken. Elk onderdeel van het openbare bemiddelingssysteem wordt beheerd door een overheidsinstantie, die in de statuten van de instantie wordt genoemd.

In Portugal krijgen bemiddelaars geen opleiding van een overheidsinstantie, maar worden zij opgeleid door particuliere organen die zijn gecertificeerd door het directoraat-generaal Justitie (Direção Geral da Política de Justiça, DGPJ) overeenkomstig Uitvoeringsbesluit nr. 345/2013 van 27 november 2013, met bijzondere aandacht voor de naleving van het kwaliteitskader.

Het DGPJ beheert via zijn bureau voor alternatieve geschillenbeslechting (GRAL) het openbare bemiddelingssysteem. Hoewel het geen informatie verstrekt over de wijze waarop een bemiddelaar kan worden gevonden, houdt het wel lijsten van bemiddelaars bij en kunnen bemiddelaars zich bij deze lijsten aansluiten door deel te nemen aan de selectieprocedure die is vastgelegd in de regels die zijn vastgesteld bij Uitvoeringsbesluit nr. 282/2010 van 25 mei 2010.

Meer informatie vindt u hier: De link wordt in een nieuw venster geopend.http://www.dgpj.mj.pt/.

Administrateurs ( Administradores Judiciais)

De curator is verantwoordelijk voor het toezicht op en de begeleiding van de handelingen die deel uitmaken van de bijzondere revitaliseringsprocedure, alsook voor het beheer of de liquidatie van de insolvente boedel in de insolventieprocedure, en is verantwoordelijk voor de uitvoering van alle handelingen die hem bij wet en bij wet zijn opgedragen. Er wordt een tijdelijke curator, curator of fiduciair benoemd, afhankelijk van de taken die zij tijdens de procedure zullen uitvoeren.

De rol van de curator is vastgelegd in wet nr. 22/2013 van 26 februari 2013.

Een curator moet:

  1. Beschikken over een relevant universitair diploma en relevante beroepservaring;
  2. Volg een gepromoveerde stage van 6 maanden;
  3. Slagen voor de toelatingstoets die specifiek bedoeld is om de tijdens de stage verworven kennis te beoordelen;
  4. Zich niet in een situatie bevinden die onverenigbaar is met hun beroepstaken;
  5. Geschikt zijn voor het beroep.

De commissie voor juridische assistenten (Comissão para o Acompanhamento dos Auxiliares da Justiça, CAAJ) is verantwoordelijk voor de toelatingsprocedure voor magistraten en houdt toezicht op hun werkzaamheden.

Lees meer De link wordt in een nieuw venster geopend.op https://caaj.justica.gov.pt/

Functionaris industriële eigendom ( Agente Oficial da Propriedade Industrial)

Een functionaris voor industriële eigendom is een technicus op het gebied van industriële eigendom, waar bedrijven en individuen hun rechten en belangen op dit gebied beter kunnen verdedigen.

De functionarissen voor de industriële eigendom zijn degenen die door het Instituto Nacional da Propriedade Industrial, I. P., zijn erkend om handelingen van industriële eigendom te verrichten voor rekening en in het belang van hun cliënten en constituerende delen, zonder volmacht.

De toegang tot deze activiteit in Portugal is geregeld bij wetsdecreet nr. 15/95 van 24 januari 2009 (zoals gewijzigd) en Besluit nr. 1200/2010 van 29 november, zoals gewijzigd bij besluit nr. 239/2013 van 25 juli.

Meer informatie is te vinden op De link wordt in een nieuw venster geopend.https://inpi.justica.gov.pt/.

Organisaties die gratis juridische diensten verlenen ( pro bono)

Het ministerie van Justitie zorgt, in samenwerking met de orde van advocaten en de lokale autoriteiten, voor het bestaan, op het gehele Portugese grondgebied, van bureaus voor juridisch advies (Gabinetes de Consulta Jurídica), waar burgers gratis juridisch advies van beoefenaars van juridische beroepen kunnen krijgen. Een lijst van deze kantoren, samen met de relevante contactgegevens, is online (onder meer) beschikbaar op de website van het directoraat-generaal Justitie (De link wordt in een nieuw venster geopend. homepage).


Deze tekst is automatisch vertaald. De beheerder van deze website kan niet instaan voor de kwaliteit van de vertaling.

Laatste update: 15/09/2020